Η δίωξη αφορά στον διευθύνοντα σύμβουλο και σε διευθυντή διεύθυνσης «Hellenic Train» οι οποίοι διώκονται για αξιόποινες πράξεις που τελέστηκαν δια παραλείψεως
Οι κατηγορίες αφορούν την εκτέλεση της 717 Σύμβασης για την αποκατάσταση του Συστήματος Σηματοδότησης-Τηλεδιοίκησης του σιδηροδρομικού τμήματος Αθήνα-Θεσσαλονίκη-Προμαχώνας