Διπλωματικό επεισόδιο για μία παπαρούνα

Απέρριψε επίσημο κινεζικό αίτημα ο Βρετανός πρωθυπουργός, Ντέιβιντ Κάμερον, κατά την επίσκεψή του, στην Κίνα, να αφαιρέσει από την μπουτονιέρα του την παπαρούνα που φορούσε προς τιμήν των στρατιωτών του Α' Παγκοσμίου Πολέμου, ένα λουλούδι που για τους Κινέζους συμβολίζει τους Πολέμους του Οπίου στα τέλη του 19ου αι, στους οποίους ηττήθηκαν από τους Βρετανούς.

Αντί για την παραδοσιακή παπαρούνα προς τιμήν των πεσόντων, οι Κινέζοι υπεύθυνοι είδαν ένα σύμβολο εξευτελισμού, δήλωσε σήμερα βρετανός αξιωματούχος ο οποίος θέλησε να διατηρήσει την ανωνυμία του.

"Οι Κινέζοι μάς είπαν ότι θα ήταν απρεπές να φοράμε την παπαρούνα εξαιτίας των πολέμων του οπίου", πρόσθεσε ο ίδιος αξιωματούχος. "Εμείς τους ενημερώσαμε ότι συμβολίζει πολλά για μας και ότι θα την φορούσαμε ούτως ή άλλως".

Στις χώρες της Κοινοπολιτείας, από τα τέλη Οκτωβρίου μέχρι και τις 11 Νοεμβρίου, ημέρα λήξης του Α' Παγκοσμίου Πολέμου, είθισται να φορούν στο στήθος μία χάρτινη παπαρούνα προς τιμήν των στρατιωτών που σκοτώθηκαν ή τραυματίστηκαν στη μάχη.